Nakłdem wydawnictwa Dębogóra w tłumaczeniu i opracowaniu Pawła Milcarka ukazała się książka "Przewodnik po Mszy" Dom Jean-Denisa Chalufoura. Poniżej prezentujemy fragment przedmowy do wydania polskiego autorstwa ks. Macieja Zachary MIC. Książka do nabycia na stronie Wydawcy TUTAJ
Z nieukrywaną radością przyjąłem prośbę o napisanie ...
!doctype>Kolekta przepisana na ten tydzień w tradycyjnym Mszale Rzymskim znana jest najstarszym źródłom naszego obrządku – została także zachowana przez reformę Pawła VI, dla 27. Niedzieli Zwykłej.Oracja ta brzmi w oryginale łacińskim następująco:
Omnipotens sempiterne Deus, qui abundantia pietatis tuae, et merita supplicum excedis ...!doctype>
Na dziesiąty tydzień po Zesłaniu Ducha Świętego tradycyjny Mszał Rzymski przewiduje kolektę w następującym brzmieniu:
Deus, qui omnipotentiam tuam parcendo maxime et miserando manifestas: multiplica super nos misericordiam tuam; ut ad tua promissa currentes, caelestium bonorum facias esse consortes. Per Dominum.
Co można przetłumaczyć:
Boże ...!doctype>
W dziewiątym tygodniu po Zesłaniu Ducha Świętego Kościół modli się, w starszej formie rytu rzymskiego, słowami starożytnej kolekty:
Pateant aures misericordiae tuae, Domine, precibus supplicantium : et, ut petentibus desiderata concedas, fac eos, quae tibi sunt placita, postulare. Per Dominum.
Co można by przełożyć:
Niech ...!doctype>
O stanie liturgii i wiary z autorem głośnej „Historii Mszy” rozmawiają Jacek Laskowski i Bogusław Kiernicki. Rozmowa ta odkrywa przed czytelnikiem kolejne drogowskazy wielkiej Tradycji Kościoła, która pozwala odróżnić to co boskie od tego co tylko ludzkie. W ten sposób książka staje się obowiązkową lekturą ...
Przedstawiamy fragment nowej książki kard. Mauro Piacenzy, prefekta Kongregacji ds. Duchowieństwa Stolicy Apostolskiej. Książka, której patronuje Christianitas, nosi tytuł "Chystus tożamością kapłana". Ukaże się niebawem nakładem krakowskiego wydawnictwa św. Stanisława.
"Posługa, którą Pan nasz Jezus Chrystus powierzył nam za pośrednictwem swego Kościoła, odnajduje swój szczególny ...
Artykuł jest świadectwem naszej czytelniczki.
Wszystko to we mnie jest jeszcze niezwerbalizowane, a bardziej intuicyjne.
Zaczynam rozumieć, że w czasie Mszy Świętej można odmawiać różaniec. Ba, że nawet można adorować wystawiony Najświętszy Sakrament...
Cała moja tzw. edukacja sakramentalna nabyta w szkole, oazie i po ...
!doctype>Dwie sytuacje z ostatnich dni. Pozornie nie mające z sobą nic wspólnego. Mimo to spróbujcie znaleźć podstawowe podobieństwo, bo jest pouczające.
Sytuacja pierwsza. W Internecie wybucha dyskusja na temat „naturalnego planowania rodziny” (NPR). Powodem jest artykuł, w którym ludzie zaangażowani w jej ...
Kilka tygodni temu miałem przyjemność uczestniczyć w spotkaniu zorganizowanym pod auspicjami opata tynieckiego i Dominikańskiego Ośrodka Liturgicznego, z obecnością gościa specjalnego: biskupa Stefana Cichego, przewodniczącego komisji liturgicznej Episkopatu. Rozmawialiśmy o stanie służby Bożej, ale szczególnie utkwiła mi w pamięci chwila, gdy jeden z uczestnik ...
!doctype>Wśród autorów, których publikowaliśmy "na papierze" znalazł się także kardynał-nominat abp Raymond Burke. W związku z jego wyniesieniem do godności kardynalskiej chcemy przypomnieć jego tekst O godnym odprawianiu Mszy Świętej z 33 numeru Christianitas
W piątym rozdziale encykliki Ecclesia de Eucharistia „O Eucharystii w życiu ...
Zachęcamy do lektury pierwszej części dossier "Wiosna tradycji łacińskiej" z numeru 01/02 - 1999. Materiał ten został przygotowany przez Pawła Milcarka
Odkryli Mszę rzymską, łacińską i gregoriańską.Nie było w tym nic z powrotu do przeszłości, lecz jakaśniewiarygodna nowość. Zawrót głowy? Na pewno nie ...
!doctype>Nie dawno, w trzecią rocznicę wejścia w życie zaleceń motu proprio Summorum Pontificum papieża Benedykta XVI, opublikowaliśmy wywiad Tomasza Rowińskiego z ks. Maciejem Zacharą W głąb rzeczywistości liturgii. Autor wywiadu w ostatnich dniach otrzymał od ks. Macieja list, który prawie w całości za jego zgodą ...